Don't use the SVN Setup unless you're already familiar and use SVN. GitHub Desktop https://desktop.github.com/ is much simpler

Check out the individual folders to where they belong in RB using your favorite SVN client. For example I'm using TortoiseSVN

1. Create a folder in the correct place, like Botbases and name it appropriately.
   
2. Right click on the folder and click SVN Checkout.
   
3. Paste in the LlamaSponsored https://github.com/LlamaMagic/DomesticSponsored.git and hit the … next to the URL.
   
4. Browse through to the correct folder, I.E. Trunk > BotBases > BeastTribes and hit Ok.
   
5. That will download all the files to the appropriate place. Then all you have to do is SVN Update whenever you need to update that folder.
   

You will need to do this for each folder in the repo that you wish to keep up to date.

If you prefer manual setup instead of automatic,

1. Download the Latest Version.
2. On the .zip file, right click > Properties > Unblock > Apply.
3. Unzip the contents into their respective folders so it looks like this.

RebornBuddy
├── Botbases
|   └── BeastTribes
|   
└── Profiles
    └── Domestic's Private Profiles